Police Quest 2 Hints and Tips - Andy Thompson

           Just read the answer backwards to translate.

I can't find a recent photo of Bains.
.elif sih enimaxe dna liaj eht ot evirD

I always miss when shooting.
.egnar gnitoohs eht ta yad hcae sthgis nug ruoy tsujda tsum uoY

I'm not allowed to dive at the cove.
.tellaw ruoy ni etacifitrec eht revid eht wohS

I soon run out of air when diving. 
.knat ria na gnisoohc erofeb seilppus ria eht kcehC

How do I find someone's phone number?
.seiriuqne yrotcerid rof orez laiD


Where do I go from the warehouse area?
.dael wen a rof ydob eht hcraeS

How do I get into the motel room?
.syek eht teg ot ti esu dna tnarraw hcraes a rof oidaR

Marie has been kidnapped but I don't have any proof to show the
Captain.
.esuoh s'eiram ta yarthsa eht enimaxE

I need to phone Colby but where can I find his number?
.moor letom eht ni knis eht ni kooL

I get shot by the officer at the airport because of my gun.
.di ruoy mih wohS 

How do I stop the hijackers
.toohs dna ward neht dnuorg eht ot sllaf ssedrawets eht litnu tiaW


Where is the bomb?
.moorhtab eht ni resnepsid lewot repap eht ni s'tI

What can I use to cut the wires?
.rekcajih deksam eht hcraeS

How do I disarm the bomb?
deksam eht ni dnuof snoitcurtsni eht ot etisoppo eht oD
.nabrut s'rekcajih 

How do I stop the mugger in the park?
.pleh rof htiek oidaR

Where do I go now? 
.gniggum eht fo tsaehtuos elohnam eht aiv srewes eht retnE

I keep dying because of the methane.
.tenibac der eht morf ksam sag eht esU


Marie is making too much noise.
.reh eitnu uoy erofeb reh mlaC

Bains kills me when he enters.
ot elba era uoy litnu tfel eht no epip eht dniheb ediH
.mih toohs